SE site short links should be case insensitive.
completed bug add tag
Caleb 
The short link code tex.se seems to work but TeX.SE does not. Likewise dba.se works but dba.SE does not.

These short link codes should be completely case insensitive.
Top Answer
Jack Douglas 
shortlinks are all now case-insensitive.
comments
transcript

Enter question or answer id or url (and optionally further answer ids/urls from the same question) from

Separate each id/url with a space. No need to list your own answers; they will be imported automatically.